18.09.17. 15.syyskuuta Venäjän kansatalouden ja valtiovirran presidenttiakademian perusteella Petroskoissa järjestettiin tieteellis-käytännöllinen konferenssi "Karjalan kielen asema Venäjän Federaation kansojen kielten järjestelmässä: oikeudelliset, kielitieteelliset ja kulttuuriset aspektit".

 

Esitelmät pidettiin VIII Karjalaisten kerähmön edustajien neuvon puheenjohtaja Tatjana Klejerova, Karjalan tasavallan ministeri kansallisuuspolitiikan, PR-toiminnan kysymyksissä, uskonnollisiin yhdistyksiin ja tiedotusvälineisiin suhteita ylläpitämisen asioissa Andrei Manin, Karjalan tasavallan opetusministeri Aleksandr Morozov, Venäjän tiedeakademian kielitieteen instituutin johtava tutkija Tatjana Agranat, Karjalan tasavallan kansallisen arkiston johtaja Olga Zharinova, Petroskoin valtioyliopiston professori Pekka Zaikov, Karjalan tiedeakatemian Karjalan kielen, kirjallisuuden ja historian tutkimuslaitoksen tiedesihteeri Svetlana Nagurnaja ja muut asiantuntijat.

 

Aleksandr Morozovin "Karjalan kieli Karjalan tasavallan yleisopetuksen järjestelmässä" - esitelmän mukaan vuosina 2016-2017 karjalan kieltä opiskeli 834 oppilasta 21:ssa esikoulussa ja 6:ssa KT:n paikallishallinnossa. Niistä varsinaiskarjalan kieltä opiskeli 44 esikoululaista 3:ssa Kalevalan kansallisen piirin laitoksessa, muut opiskelivat livvinkarjalaa (790 oppilasta 18:ssa laitoksessa 5:ssa paikallishallinnossa). Vuonna 2017 KT:n yhteiskouluissa karjalan kieltä opiskelee 2243 oppilasta 26:ssa koulussa 11:ssa paikallishallinnossa. Niistä varsinaiskarjalaa opiskelee 254 oppilasta 8:ssa koulussa 6:ssa paikallishallinnossa (mukaan lukien Kalevalan kansallisessa piirissä), muut opiskelevat livvinkarjalaa (1989 oppilasta 19:ssa koulussa 6:ssa paikallishallinnossa).

 

Kaikki osallistujat tulivat tulokseen, että karjalan kielen määrittäminen viralliseksi kieleksi Karjalan tasavallassa auttaisi säilyttämään ja kehittämään sitä, sen lisäksi se on tärkeää tasavallan kihitykselle.

 

 

 

 

3. huhtikuuta v. 1938 päivätty asiakirja Olga Zharinovan esitelmästä "Karjalaiset: kieli ja kirjoitusjärjestelmä (Karjalan tasavallan kansallisen arkiston tiedostojen mukaan)"

Tieteellis-käytännöllinen konferenssin osallistujat ja asiantuntijat arvostivat korkealle pidetyt esitelmät ja keskustelut. Oli ilmaistu toivo, että suositteluista tulee käytännön tuloksia.
 
 

Lähde: Karjalan tasavallan kansallisuuspolitiikan, yhteiskuntaan, uskonnollisiin järjestöihin ja medioihin suhteita ylläpitävä ministeriö

Tieteellis-käytännöllinen konferenssi