Памятный Крест был установлен в 2004 г. силами жителей и гостей Войницы примерно там, где он находился согласно фотографии, сделанной И.К. Инха (I.K. Inha) в 1894 г. (в 2013 г. воссоздана и часовня).

 

Возвышенность вокруг Креста носит название Юркелян Тёрмя и является как географическим, так и историческим центром деревни.

 

По меньшей мере лет триста здесь жил и продолжает жить род Малиненов. Онтрей Малинен, самый знаменитый представитель этого рода, по праву считается одним из выдающихся рунопевцев, внёсшим значительный вклад в создание "Калевалы" (Элиас Лённрот записывал руны от Онтрея в сентябре 1833 г.).

 

 

Юрки, сын Онтрея (по-карельски - Онтрейни Юрки), также был известным рунопевцем. Последователи Лённрота записали от него тысячи стихов и десятки рун. Весь мир обошла классическая фотография двух рунопевцев (А. Бернер (A. Berner), 1872), но мало кому известно, что на ней запечатлён именно Юрки Малинен вместе с со своим братом Охво. Юрки пользовался большим уважением односельчан, и в народе сохранился переживший многие беспокойные десятилетия ойконим Юркелян Тёрмя (что означает "обрыв, круча Юрки").

 

 

К 1894 году относятся ещё несколько панорамных снимков, сделанных И.К. Инха. Спустя более 120 лет местность узнаётся с трудом, в основном из-за того, что хозяйственная деятельность в Войнице в конце прошлого века пришла в упадок, и некогда возделываемые поля и покосы сильно заросли.

 

На одном из снимков запечатлена восточная часть деревни - Теппананниеми ("Степанов мыс"), отделённая от Юркелян Тёрмя узким проливом Верхнего Куйтто, называемым Кюлянсалми ("Деревенский пролив"). Когда-то в Теппананниеми находилось хозяйство рода Киелевяйненов, а теперь установлен памятник рунопевцам Северной Карелии.

 

 

Во время советско-финской войны (1939-40 гг.) на Юркелян Тёрмя в доме Ваассилы Малинена, одного из потомков Онтрея, одно время располагался штаб печально известной 44-й стрелковой дивизии, а затем и 47-го стрелкового корпуса 9 армии.

 
 
Опубликовано в новой редакции 08.04.15